ウエストバンクーバー教育委員会の留学プログラムへの申し込みにあたり作成が必要な書類は以下になります。全ての書類を作成し、ノーションのメニューにある「教育委員会への提出書類」のページにアップロードをお願いします。アップロードが環境的に難しい方は、公式LINEやメールで提出して頂いても構いません。
- プログラム参加のための同意書
- コースリクエストフォーム
プログラム参加のための同意書
書類のダウンロード：International Student Agreement(全8ページ）
同意書には、州の法律、教育委員会・ホームステイの規約に則って子供が留学プログラムに参加することへの理解と同意が記載されています。例えば運転、アルコール、ドラッグ、タバコの禁止、授業へきちんと出席をすること、など基本的なことです。ルールを破った際には退学処分となる場合があり、その場合の授業料やホームステイ費用の返金はありません。
また教育委員会へ提出する個人情報は必要な応じて医療機関、ホームステイプロバイダー、後見人などの第3者へ提供される事がありますが、本来の目的意外で使用されることはありません。
- 1ページから7ページの左下にParent Initial：保護者のイニシャルとStudent Initial:生徒のイニシャルをそれぞれご記入ください。
8ページ目のサイン箇所は「I,」で始まる宣誓文になっています。
- [PARENT/GUARDIAN]の前の空欄に、署名をする保護者の名前をローマ字でご記入ください。例：MICHITAKA MIZUTANI
- 留学生の親権をお持ちの方は[PARENT/GUARDIAN]の PARENTを丸で囲んでください。
- (NAME OF STUDENT) の前の空欄に、留学をするお子様の名前をローマ字でご記入ください。例：MIEKO MIZUTANI ※2箇所あります。
- SIGNATUREには保護者の署名を入れてください。パスポートをお持ちでしたらご自身のパスポートの署名と同じ字体でお願いします。
- DATEには署名をする日付を入れてください。MM/DD/YYYY 形式
- (NAME OF STUDENT) の前の空欄に、お子様の名前をローマ字でご記入ください。例：MIEKO MIZUTANI
- 次のSIGNATURE には生徒の署名を入れてください。ご自身のパスポートと同じ字体でお願いします。
- DATEには署名をする日付を入れてください。MM/DD/YYYY 形式
コースリクエストフォーム
書類のダウンロード：ご自身の学年のフォームをダウンロードしてください。
Grade 9 Course Request Form
Grade 10 Course Request Form
Grade 11 Course Request Form
Grade 12 Course Request Form
ウエストバンクーバー教育委員会の高校はセメスター式で、前期と後期それぞれ4科目、合計8科目を受講します。事前に理解が必要な大事な前提条件として、このフォームで意思表示をする全ての科目が受講可能ということではありません。各科目の開催状況、定員、他の科目とのスケジュールなどにより、希望する科目が受講出来ない可能性があることをご了承ください。
書類の準備が完了したら
上記の書類の準備が完了した方は、キャタリストカナダの入学手続きシステム（ノーション）にログインをして頂き、教育委員会への提出書類のページにアップロードをお願いします。申請に必要な全ての書類アップロード完了後に、キャタリストカナダにご連絡を頂けると助かります。何か質問や不明な点がある方は、お気軽にご相談ください。